To install, right click the game in steam -> manage -> browse local files and navigate to 
steamapps\common\Oblivion Remastered\OblivionRemastered\Content\Paks

Place the .pak file in here